Significato della parola "come under fire" in italiano

Cosa significa "come under fire" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

come under fire

US /kʌm ˈʌndər ˈfaɪər/
UK /kʌm ˈʌndə ˈfaɪə/
"come under fire" picture

Idioma

finire sotto il fuoco delle critiche, essere criticato aspramente

to be criticized severely for something you have done

Esempio:
The government has come under fire for its handling of the crisis.
Il governo è finito sotto il fuoco delle critiche per la sua gestione della crisi.
The new policy immediately came under fire from opposition parties.
La nuova politica è immediatamente finita sotto il fuoco delle critiche dei partiti di opposizione.